张虹
发布时间：2021-01-04 浏览次数：0次
张虹，女，1974年5月生，河北张家口人。1997年6月毕业于河北师范大学外国语学院英语教育专业，获文学学士学位；2000年6月毕业于河北师范大学外国语学院英语语言文学专业，获文学硕士学位。
主要研究方向：英语语言教学
一、主讲课程
本科生课程：
1. 大学英语
2.中国文化概况
研究生课程：
1. 研究生综合英语
2. 中国文化概况
二、代表性论文
1.译者行为批评与《孝经》两译本中评价意义的改变，《解放军外国语学院学报》，2016年第4期。
2.深度翻译模式彰显《孝经》的译者主体性研究——以罗思文、安乐哲译本为例，《解放军外国语学院学报》，2020年第5期。
3.旅游公示语翻译策略研究---以秦皇岛旅游景区公示语为例，《河北学刊》，2014年第2期。
三、代表性研究项目
1.2011年河北省社会科学基金项目“秦皇岛旅游公示语汉英翻译研究”，项目号：HB11WY009
2. 2014年河北省社会科学基金项目“基于《孝经》译者风格的实证研究”，项目号：HB14YY007
3. 2010年河北省社会发展研究课题“中国文化对英语学习的正迁移作用研究”，项目号：201003294
4. 2008年河北省教育厅项目“学生学习动机对英语听力的影响及激发策略研究”, 项目号：2008198
四、获奖情况：
1.本科教学质量评估优秀教师（2017-2018）
2.河北省高等学校第一届外语微课大赛本科英语组一等奖（2014）
2.第一届中国外语微课大赛决赛二等奖（2015）
3.河北师范大学第二届微课教学比赛外语组三等奖（2014）
4.全国大学生英语竞赛辅导教师一等奖（2019）
5.大学外语教学部全员说课比赛三等奖（2019）
6.院级教学贡献奖（2018-2019）
7.校级先进工作者（2008）
8.院处级先进工作者（2007，2014）
9.院处级优秀共产党员（2006，2012，2014，2018）
